Δευτέρα, 25 Σεπτεμβρίου 2017

Τα «άρμενα και πλεούμενα» του Μάρκου Παντελιά «αγκυροβόλησαν» στο μουσείο Ναυτικής παράδοσης στο Πέραμα, όπου και θα εκτίθενται, σε ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα, για 6 μήνες. (φωτογραφίες)

Τα εγκαίνια έγιναν την Πέμπτη 21 Σεπτεμβρίου.
Στα εγκαίνια έσπευσε πολλής κόσμος, προκειμένου να δει από κοντά τα μοναδικά ναυπηγήματα, που απεικονίζουν όλη τη σοφία και τις γνώσεις των παραδοσιακών καραβομαραγκών ,από την αρχαιότητα ως το 18ο αιώνα. Η λεπτομερής απεικόνιση από το σκελετό, ως τον πλήρη εξοπλισμό σε όλους τους τύπους των πλοίων βοηθά τον επισκέπτη να αποκτήσει μια καθαρή εικόνα για τον πιο ισχυρό πυλώνα......
του λαϊκού μας πολιτισμού, την ξυλοναυπηγική και ιστιοφορία,που σταδιακά λησμονιέται και χάνεται.
ἴκριαδὲστήσας, ἀραρὼνθαμέσισταμίνεσσι,
ποίει: ἀτὰρμακρῇσινἐπηγκενίδεσσι τελεύτα.
ἐν δ᾿ ἱστὸν ποίει καὶἐπίκριονἄρμενοναὐτῷ:

πρὸς δ᾿ ἄραπηδάλιονποιήσατο, ὄφρ᾿ ἰθύνοι.
φράξε δέμινῥίπεσσιδιαμπερὲςοἰσυί
̈νῃσι
κύματος εἶλαρἔμεν: πολλὴν δ᾿ ἐπεχεύατοὕλην.
τόφραδὲ φάρε᾿ ἔνεικε
Στήνει παγίδια, με στραβόξυλα πολλά στεριώνοντας τα, 
και με μακριές σανίδες πάτωσε στο τέλος την κουβέρτα. 
Και το κατάρτι μέσα εστήριξε με ταιριασμένη αντένα,

και το τιμόνι του μαστόρεψε, να κυβερνάει το σκάφος, 
και με κλωνάρια ετιάς περίφραξε τρογύρα την πλωτή του, 
να τον φυλάν από τα κύματα, και σώριασε και φύλλα. 



Ομήρου Οδύσσεια ε 250-255












































 Φωτογραφίες του Νίκου Χατζόπουλου

Δεν υπάρχουν σχόλια: